4月18日，我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院舉辦“人工智能時(shí)代外語(yǔ)教師數(shù)字素養(yǎng)與數(shù)字化教學(xué)能力提升研修班”，以線(xiàn)上數(shù)字課程學(xué)習(xí)與線(xiàn)下面授培訓(xùn)相結(jié)合方式進(jìn)行。學(xué)校黨委常委、副校長(zhǎng)張邦富教授出席并致開(kāi)幕詞，亞馬遜云科技、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、中國(guó)計(jì)算機(jī)輔助外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)等相關(guān)專(zhuān)家學(xué)者和學(xué)校外語(yǔ)教師參加此次研修。
張邦富向出席研修班的各位專(zhuān)家學(xué)者表示歡迎，他指出，人工智能作為引領(lǐng)新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革的重要驅(qū)動(dòng)力，正在觸發(fā)教育教學(xué)模式的深刻變革?！癆I+外語(yǔ)教育”實(shí)踐模式的產(chǎn)生促使外語(yǔ)教師順應(yīng)人工智能時(shí)代的教育發(fā)展趨勢(shì),重塑外語(yǔ)教育的生態(tài)體系與育人方式。當(dāng)前，我校正在全面推進(jìn)“新財(cái)經(jīng)”戰(zhàn)略升級(jí)，推動(dòng)傳統(tǒng)專(zhuān)業(yè)改造升級(jí)，培養(yǎng)適應(yīng)數(shù)字經(jīng)濟(jì)需求的未來(lái)人才，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院要以此為契機(jī)，提升外語(yǔ)教師在人工智能時(shí)代的數(shù)字素養(yǎng)和數(shù)字化教學(xué)能力，在學(xué)校深入推進(jìn)一流學(xué)科培優(yōu)、財(cái)經(jīng)科技創(chuàng)新、人才引領(lǐng)支撐的戰(zhàn)略實(shí)踐中貢獻(xiàn)力量。
研修班上，亞馬遜云科技首席架構(gòu)師費(fèi)良宏做《大數(shù)據(jù)與人工智能在教育中的應(yīng)用》主題分享。他圍繞人工智能的內(nèi)涵、生成式AI的發(fā)展與現(xiàn)狀、ChatGPT的挑戰(zhàn)與機(jī)遇、人工智能在教育領(lǐng)域的發(fā)展趨勢(shì)等方面進(jìn)行專(zhuān)業(yè)分析。上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校長(zhǎng)助理、語(yǔ)料庫(kù)研究院院長(zhǎng)胡開(kāi)寶教授以《語(yǔ)言智能與當(dāng)代翻譯人才的培養(yǎng)》為主題，對(duì)語(yǔ)言智能的界定與范疇、發(fā)展歷程、主要研究領(lǐng)域，語(yǔ)言智能背景下翻譯人才的培養(yǎng)、翻譯教育發(fā)展的探索等內(nèi)容進(jìn)行了分享。中國(guó)計(jì)算機(jī)輔助外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副主任委員、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)陳堅(jiān)林教授圍繞外語(yǔ)教育信息化進(jìn)程、國(guó)家層面的政策導(dǎo)向、數(shù)字化教育中的形態(tài)變化以及教師數(shù)字素養(yǎng)與數(shù)字化教學(xué)能力四個(gè)方面做《信息技術(shù)賦能外語(yǔ)教師教學(xué)與研究》專(zhuān)題報(bào)告。
