為探尋新時(shí)代背景下高校商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革創(chuàng)新的路徑方法，有效促進(jìn)優(yōu)質(zhì)教育資源的融合共生、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、協(xié)同發(fā)展，4月19-21日，2023全國(guó)高校商務(wù)英語(yǔ)國(guó)家級(jí)一流專(zhuān)業(yè)本科教學(xué)開(kāi)放周活動(dòng)在我校柳林校區(qū)舉行?；顒?dòng)由中國(guó)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會(huì)商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)工作委員會(huì)主辦，我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院承辦，來(lái)自北京語(yǔ)言大學(xué)、上海財(cái)經(jīng)大學(xué)、中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)、云南財(cái)經(jīng)大學(xué)等高校商務(wù)英語(yǔ)院系的負(fù)責(zé)人和專(zhuān)業(yè)教師100余人通過(guò)公開(kāi)課、研討課、專(zhuān)家講座等多種形式，共謀商務(wù)英語(yǔ)一流專(zhuān)業(yè)和一流課程建設(shè)。學(xué)校黨委常委、副校長(zhǎng)尹慶雙教授代表學(xué)校致開(kāi)幕詞。
尹慶雙向各位專(zhuān)家學(xué)者表示熱烈歡迎，并以“百年華誕”“金融特色”“新財(cái)經(jīng)”三個(gè)關(guān)鍵詞介紹了我校的歷史沿革、學(xué)科發(fā)展和突出成果。他強(qiáng)調(diào)，隨著國(guó)際國(guó)內(nèi)大環(huán)境的變化，外語(yǔ)的工具性?xún)r(jià)值在當(dāng)代青少年中已有顯著優(yōu)勢(shì)，外語(yǔ)學(xué)科發(fā)展面臨轉(zhuǎn)型，外語(yǔ)學(xué)院要立足“新文科”，把握新規(guī)律新特點(diǎn)，加強(qiáng)專(zhuān)業(yè)融合，加深交流合作，尋找“新外語(yǔ)”的突破點(diǎn)、改革點(diǎn)，本次活動(dòng)就是一種有效嘗試，在全面推進(jìn)學(xué)校“新財(cái)經(jīng)”戰(zhàn)略升級(jí)大背景下具有重要意義。商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)工作委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)王立非教授代表協(xié)會(huì)致開(kāi)幕詞。
專(zhuān)家講座環(huán)節(jié)，王立非教授做“人工智能的沖擊與商務(wù)英語(yǔ)教育”專(zhuān)題講座,他重點(diǎn)分析了商務(wù)英語(yǔ)教育的中國(guó)式現(xiàn)代化的五個(gè)轉(zhuǎn)變，分析了新時(shí)代商務(wù)英語(yǔ)教育面臨的挑戰(zhàn)和應(yīng)對(duì)舉措。南昌理工學(xué)院副校長(zhǎng)翁鳳翔教授做“商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)：備課、背課、教課”專(zhuān)題講座，交流了關(guān)于商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與思考。
公開(kāi)課環(huán)節(jié)，我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師吳瑾以“口譯中的視譯技巧”為題講授公開(kāi)課，從Fast conversion（快速轉(zhuǎn)化）、Sight interpreting（視譯）、Simulation in simultaneous mode（同聲傳譯模擬）三個(gè)部分，結(jié)合黨的二十大報(bào)告文本，逐一點(diǎn)評(píng)近百個(gè)口譯案例。潘紫萌老師講授《國(guó)際商務(wù)談判》公開(kāi)課，運(yùn)用案例式、任務(wù)式、啟發(fā)式教學(xué)法，介紹了談判策略和技巧，學(xué)生現(xiàn)場(chǎng)模擬美國(guó)LBT和比亞迪的談判，并對(duì)學(xué)生的模擬談判進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)評(píng)。黃志華老師主講《商務(wù)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)》公開(kāi)課，以中國(guó)制造業(yè)在新時(shí)代取得的矚目成就為切入口，采用任務(wù)式與交際法的教學(xué)理念，深入淺出地向?qū)W生講解了華為、聯(lián)想等中國(guó)企業(yè)踐行人與自然和諧共生的中國(guó)式現(xiàn)代化理念的具體實(shí)踐。
研討會(huì)環(huán)節(jié)，我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)張家瑞圍繞商務(wù)英語(yǔ)教材的背景及現(xiàn)狀、教材發(fā)展特點(diǎn)、新時(shí)代商務(wù)英語(yǔ)教材建設(shè)建議三個(gè)方面展開(kāi)分享。副院長(zhǎng)車(chē)瑜作題為“教育信息化背景下的商務(wù)英語(yǔ)實(shí)驗(yàn)室建設(shè)”主題報(bào)告，介紹了學(xué)院教育信息化和商務(wù)英語(yǔ)實(shí)驗(yàn)室建設(shè)的特色舉措和典型成果。院長(zhǎng)助理全智分析了商務(wù)英語(yǔ)師資培養(yǎng)的瓶頸，對(duì)問(wèn)題解決方案提出構(gòu)想。
